Advanced imaging techniques such as PET scans, MRI, and CT scans are vital in the customization of cancer treatment. These imaging methods provide detailed information about the tumor's location, size, and response to treatment, allowing for more precise and effective intervention strategies. Regular imaging can help track the progress of the treatment and make necessary adjustments.