Data annotation involves labeling data to make it understandable for machine learning algorithms. In cancer research, this could mean annotating images of cancer cells, tagging genetic sequences, or labeling clinical outcomes. Proper annotation is essential for training accurate machine learning models that can assist in diagnosis and treatment.