In the context of cancer, mutations in genes that regulate cell growth and division are particularly significant. These mutations can activate oncogenes or deactivate tumor suppressor genes, leading to uncontrolled cell proliferation and tumor formation.