A radioactive iodine scan is typically recommended for individuals who have been diagnosed with thyroid cancer. It is particularly useful in cases of differentiated thyroid cancers, such as papillary and follicular thyroid cancer. The scan can help in determining whether the cancer has spread beyond the thyroid gland, thus aiding in staging and treatment planning.