In cancer research, eosin is indispensable for evaluating the efficacy of new treatments and understanding the progression of disease. By staining biopsied tissues, researchers can observe the microscopic changes that occur in response to treatments. This information is crucial for developing new therapies and improving existing ones.