Yes, cancer can affect the joints in multiple ways. When cancer metastasizes, or spreads, it can invade bones and joints, leading to pain and dysfunction. Additionally, some cancers, such as primary bone cancers like osteosarcoma and Ewing sarcoma, originate in the bone and can directly impact joint function.