Certain chemotherapy drugs, such as cisplatin and carboplatin, are known to be ototoxic. These drugs can damage the hair cells in the cochlea, leading to hearing loss. Additionally, radiation therapy targeting the head and neck area can also adversely affect hearing by damaging the auditory nerve or other structures within the ear.