Cancerous lesions form when normal cells undergo genetic mutations that disrupt their regular growth cycle. These mutations can lead to uncontrolled cell division, creating a mass of cancer cells. This mass can invade surrounding tissues and, over time, form a lesion. The exact cause of these genetic mutations varies but can include factors such as environmental exposures, lifestyle choices, and inherited genetic predispositions.