The treatment plan is continuously monitored through regular check-ups, imaging tests, and blood work. Depending on how the cancer responds to treatment, the plan may be adjusted. This could involve changing the type of treatment, altering dosages, or implementing new strategies to manage side effects.