DNA repair genes play a crucial role in maintaining genomic stability by fixing errors that occur during DNA replication or due to environmental damage. Mutations in these genes can lead to an accumulation of genetic errors, increasing the risk of cancer. Examples of DNA repair genes include MLH1, MSH2, and ATM.