Limited penetration depth in radiation therapy can result in insufficient doses reaching the deeper regions of the tumor, leading to incomplete eradication of cancer cells. Advanced techniques like intensity-modulated radiation therapy (IMRT) and proton therapy are used to improve penetration and target deeper tissues more effectively.