A lump or swelling can be caused by various factors, including infections, trauma, or benign growths like cysts. However, one of the most concerning causes is cancer. Cancerous lumps arise due to the uncontrolled division of abnormal cells, forming a mass or tumor.