Lung damage in the context of cancer often refers to the harm inflicted on lung tissue either directly by the cancer itself or indirectly through cancer treatments. This can manifest as a decreased ability to breathe, persistent cough, or even lung infections.