Stem cell infusion is primarily used for patients with certain types of cancers, including leukemia, lymphoma, and multiple myeloma. It may also be used for patients with non-cancerous conditions like severe aplastic anemia or certain inherited blood disorders. Eligibility depends on several factors, including the type and stage of the disease, the patient's overall health, and the availability of a suitable donor.