Psycho-oncology services are typically provided by a multidisciplinary team, including psychologists, psychiatrists, social workers, and counselors. These professionals are trained to address the unique psychological and social needs of cancer patients and their families.