Detection of EWSR1 fusions typically involves molecular diagnostic techniques such as fluorescence in situ hybridization (FISH), reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR), and next-generation sequencing (NGS). These methods allow for the precise identification of specific fusion genes, aiding in accurate diagnosis and personalized treatment planning.