Anthracyclines work by intercalating DNA, which means they insert themselves between DNA base pairs. This interferes with the replication and transcription processes, ultimately leading to cell death. Additionally, anthracyclines generate free radicals that cause further damage to cellular components, enhancing their cytotoxic effects.