Desmoplasia occurs when cancer cells stimulate the surrounding stromal cells, such as fibroblasts and immune cells, to produce an excess amount of extracellular matrix (ECM) components like collagen. This process is often driven by growth factors and cytokines secreted by the tumor cells, leading to a fibrotic response.