Several types of cancer can directly or indirectly affect lung function. Primary lung cancers, including non-small cell lung cancer and small cell lung cancer, directly impact the lungs. Other cancers such as breast cancer, kidney cancer, and colon cancer may metastasize to the lungs, affecting their function. Additionally, cancers that affect the chest wall, such as mesothelioma, can also compromise lung function.