While any cancer has the potential to affect muscles, certain types are more commonly associated with muscular complications. These include soft tissue sarcomas, which originate in muscle or connective tissue, and cancers that metastasize to muscles, such as lung, breast, and prostate cancers. Additionally, cancers that affect the central nervous system can lead to muscle issues due to nerve damage.