Restricted diffusion is primarily detected using DWI, a type of MRI that measures the Brownian motion of water molecules within tissues. The degree of water molecule movement is quantified using the Apparent Diffusion Coefficient (ADC). Areas with restricted diffusion appear as hyperintense (bright) on DWI and hypointense (dark) on ADC maps.