Cytosolic DNA refers to DNA fragments found in the cytoplasm of cells, rather than within the nucleus. Typically, DNA is confined to the nucleus and mitochondria; however, various conditions, including cellular stress, infection, and cancer, can lead to the presence of DNA in the cytoplasm.